创办人最新回应:一直以来都有中文版本和英文版本,最新的三语菜单会在几个星期内面世。请大家保持耐心。
希望广大读者向亲朋好友广传此事:华阳并没有删除华文字,只不过是提供了英文版本的菜单给马来人,马来人借机叙事,并且还说这是某些地点的测试菜单。营造出“华阳已经删掉华文”的假象。就连马来人自己都被蒙在鼓里!
所以都是马来网友在自嗨,原帖链接已经附在评论区。
下面还是会附上评论节录。
一名马来网友发了华阳的菜单照片:
“Dah tukar ye korang...” (大家,已经改了……)
评论区里,多条马来文留言直接嘲讽华人,看了真是火大。
此前因为菜单缺少马来文,华阳被马来人推上风口浪尖。
创办人已经道歉,表示正在准备包含马来文的新菜单设计,也强调华阳服务所有马来西亚人,不分族群和背景。
获得约3,600赞的第一条评论说:
“Cepat je boleh tukar sebenarnya ya. Nak dengan tak je. Tahniah OK dan team. MAKA KAMI !” (其实很快就能换的。就看愿不愿意罢了。恭喜华阳和团队。因此,我们!)
最后还喊起了“MAKA KAMI”,这是《国家原则》誓词中的用语。
逼迫商家阉割华文菜单,这是他们可以耀武扬威的战果,在他们眼里赢过华人跟国庆日一样重要。
另一条3000多赞评论:
“Beria bangsa dia bahan melayu mcm2 isu naik.. last2.. TAHNIAH RAKYAT MALAYSIA YANG CINTAKAN BAHASA KEBANGSAAN!” (他们那个族群的人,之前为了各种课题拼命嘲讽马来人……结果到最后呵呵……恭喜热爱国语的马来西亚人民!)
看清楚了吗?“他们那个族群”。
明目张胆地搞族群对立,把这个事情当成自己成功地对华人踩上一脚。
拉整个族群出来羞辱。这就是马来西亚所谓的“种族和谐”,爱了!
还有一条获得800多赞的长评论:
“为什么他们那么想迎合马来人的口味?申请清真认证、菜单最终放上马来文,一周内就完成危机公关。但华人群体却还在死撑,说什么华阳的目标客户本来就不是毫无议价能力的马来人,目标买家是非马来人。”
这名马来网友讽刺那些替华阳辩护的华人:
你们还在说它不需要马来顾客,那你看看它现在的行动,华文都删掉了哈哈!
还有一条评论说:
“Aik. Kalau menu macam tu, Chinese boleh faham ke menu tu dia tulis apa.” (咦,菜单这样写,华人看得懂上面写什么吗。)
华人还在“友族、友族”地叫,看看这些留言又是怎么嘲讽华人的?
马来西亚真的被某些马来人极端的思维搞得一团糟了。
明明是一个多元国家,却一天到晚在语言和族群上搞这些事情,令人心寒!